"原以為世代歷經苦難的庫德族土地，在面對任何形式的暴力與血腥之際都會格外審慎小心，畢竟幾乎所有我在這裡所認識的家庭都曾遭逢失去、流亡或被囚牢的經歷。然而，在牧羊人市集與屠宰場裡，自己親眼目睹的那些拳打腳踢或腥風血雨，對當地人而言似乎並不算血腥、也不構成暴力，容或在這裡為人們所默許?... 究竟是自己過度反應，還是庫德族人早見識過遠比這更駭人的場景? 為了生存那無從避免的暴行，久而久之也就行禮如儀? 抑或純粹只為遵守虔誠信仰的戒律... 又或者，如同羊群經由演化讓瞳孔趨於扁平好降低被捕食的機率，那以生存為由而衍生的暴戾始終偏執地潛匿在最古老的遺傳基因裡，不可否認那確實也有其必要性，只是那無限上綱的暴力到頭來是否終將毀滅人類自己?
在庫德斯坦的屠宰場裡，一片空白的腦袋似乎也早與我身體脫離，只能眼睜睜地看著我對世界的理解與雙腳一同在這片波濤依然洶湧的血泊裡滅頂..." - 張 雍
http://www.eslite.com/nexhibition.aspx?id=1021840
- - - - - -
摘錄自《牧羊人與屠宰場 —— 庫德斯坦日記 Shepherds and the Slaughterhouse》by 張 雍 Simon Chang
http://www.eslite.com/product.aspx?pgid=1001156502826618
#麥田出版 #誠品選書 ＃張雍
Search